octi

DOUBLE OO '96
6月24日
読了時間: 2分

更新日：7月12日

About octi

octi explores how shapes, patterns and textures from the natural world can become miniature sculptures worn on the body.

By casting directly from the skins of fruits and vegetables or by sculpting organic shapes in wax with line drawings, fragments of nature are captured in precious metals.

These patterns and textures often repeat themselves on micro/macro scales, in different locations within the world. For example, the texture of a gherkin mimics a field of ant hills, and the skin of an avocado mimics lava, on micro scales.

octi repeats these once again into jewellery, bringing microscopic and macroscopic worlds to the wearer’s scale, to be worn as long lasting reminders of our connection to nature.

All pieces are designed and made in octi’s London studio and produced locally from recycled precious metals.

octiは、自然界の形、模様、質感を、身体にまとう小さな彫刻へと昇華させる方法を探求しています。

果物や野菜の皮から直接鋳造したり、線画でワックスに有機的な形状を彫り込んだりすることで、自然の断片を貴金属の中へ閉じ込めています。

世界の異なる座標のミクロ／マクロのスケールにおいて、これらの模様や質感は繰り返されいます。例えば、キュウリの質感はミクロスケールで蟻塚を、アボカドの皮は溶岩を模しています。

octiは、着用者のスケールのなかにミクロとマクロの世界を取り込むことで、自然との繋がりを永続的に思い起こせるよう身にまとえるものにするため、ジュエリーへと昇華することを試み続けています。

すべての作品は、octiのロンドンスタジオでデザイン・製作され、リサイクルされた貴金属を用いて生産されています。