top of page
  • 執筆者の写真DOUBLE OO '96

R+D.LAB "Project | Woven Textile Blanket"



























Combining the workmanship of craftsmen with a new prospective of design to create a product that is contemporary for today's life style.


The blanket is created from highest quality of nobel fibers, woven by a historical mill, with techniques that are centuries old; the innovation of the design comes from a modern approach in combination of colors and patterns.


The result of this process gives a simple elegance to each piece.

Every blanket is unique and has been selected with the greatest care; made entirely in Italy.


Made in Italy











『伝統的な手法で作られた"モダンブランケット"』


北イタリアで1795年から続く毛織物工場とのコラボレーションのブランケット。


こちらの工場は現在はブランケットのみならず、レディース向けのコートやジャケット生地も生産しており、メゾンブランドへも供給している老舗工場です。


20世紀前半には軍用のブランケットを多く手掛けました。


その当時のミリタリーテイストのものや、ハンドメイド(手紡ぎ)の糸で織られたホームスパンのブランケットのアーカイブからインスパイアされた、温かみのあるプロダクトが揃っています。


こちらの「DOUBLE FACE」シリーズは、表と裏でカラーがトーン違いの配色になっており、カラーのコントラストを楽しめると共に、どちらの面をお使いの際にも違った新鮮な色調を楽しめる事で、末永く愛着を持てるデザインになっています。


ブランケットの縁のかがり(エッジステッチ)は"PUNTA A CAVALLO(馬のステッチ)"と呼ばれる伝統的なブランケットステッチの手法が施されています。


またステッチカラーもセンスを感じる配色で入っている事で、リビングでもアウトドアでも程よく主張できるアクセントになっています。


ラムウールを使い、非常にソフトで軽い仕上がりのため、ベッドスプレッドとして、あるいはソファーのカバーや車の中に用意しておくのに最適な一枚です。








「DOUBLE FACE」

COLOR:CARMINE RED/CAMEO PINK・ISABELLA COLOR/IVORY BUFF

SIZE:150cm×180cm

MATERIAL:warp Wool 70% Nylon 30% | weft Wool 90% Nylon 10%

PRICE:47,300 JPY





















R+D.LAB






洗練されたモダンなイタリアンプロダクトを提案


“日常生活で使用できる純粋でモダンなアイテムを、熟練した職人技と新しい視点の融合によって生み出す”。


そんなコンセプトを掲げるアールアンドディー ラボ。


その生産パートナーの選定基準は、長い年月を通して伝えられる誇り高き職人のハンドメイド技術を用い、歴史が証明する機能美溢れるアイテムを生み出すブランドであること。


華美な装飾性を排したシンプルで洗練されたデザインと、視覚を刺激するモダンな色彩を施し、熟練職人が仕上げる雑貨類。


それらは現代の多様なライフスタイルやあらゆる国、文化に溶け込む、時代性と普遍性を併せもっています。






現代生活を洗練させるタイムレスなコレクション


イタリア北東部フォッリーナにて40年以上の歴史を誇る毛織物ファクトリーと取り組んだブランケット。


紡績から染色、製織まで伝統的な技法にこだわり、20世紀前半に作られたブランケットをモダナイズしたデザインを採用。


柔軟で温かく、軽やかで美しいモダンなブランケットは、現代のライフスタイルに彩りと豊かさを添えてくれます。











Commentaires


bottom of page